Перевод "scary monster" на русский
Произношение scary monster (скээри монсте) :
skˈeəɹi mˈɒnstə
скээри монсте транскрипция – 14 результатов перевода
Once upon a time a man was having a nightmare.
A really scary monster approached him.
"I'm going to eat you tonight."
Давным-давно один человек встретил призрака.
Это жуткое чудовище приблизилось к нему...
"Я хочу тебя съесть".
Скопировать
Ghouly...
In English, it means scary monster, which you are, and in Italian, it means asshole, which you also are
He's funny!
Гоуки.
На английском это значит "страшилище", кем ты собственно и являешься. На итальянском это значит "засранец", кем ты также являешься.
Ну, надо же.
Скопировать
I want to leave.
My only gift is to be the scary monster under the bed.
You are not a monster.
Я хочу уйти.
Быть страшным чудовищем под кроватью - вот мой единственный дар.
Ты не чудовище.
Скопировать
No, no, no.
I was just killing this enormous, scary... monster thing.
I'm fine.
Heт, нeт, нeт.
я пpocтo yбивaл oгpoмнoe, cтpaшнoe чyдoвищe.
Bce в пopядкe.
Скопировать
Well, I'd like to make Halloween fun for you, like Andy would have, starting right now...
With scary, scary monster claws!
Okay, people, the grand opening is in 20 hours.
Я бы хотел сделать Хэллоуин весёлым для тебя, как это бы сделал Энди, и начну я прямо сейчас...
Со страшных, страшных когтей монстра!
Так, народ, торжественное открытие через 20 часов.
Скопировать
I'm sorry.
I've failed you, both as a scary monster and a friend.
- Hey, I am really sorry.
Прости.
Я подвёл тебя, и как страшный монстр, и как друг.
- Мне очень жаль.
Скопировать
A monster, a monster.
No, Fly, you are not a scary monster.
Sorry.
Монстр! Ай, монстр!
Нет, Мушка, ты не ужасный монстр.
К сожалению.
Скопировать
What are we gonna tell her?
She can't go because of a big, scary monster?
Yeah.
Неужели? И что мы ей скажем?
Не ходи в лес, там большой страшный монстр?
Да.
Скопировать
You even speaking English?
Son, this truck, a big, scary monster-looking thing?
Yeah, actually, I think so.
Вы вообще говорите по-английски?
Сынок, этот пикап – огромный, страшный, выглядит как монстр?
Да, вообще-то. Думаю, да.
Скопировать
Oh, you gonna make the super-scary monster face, huh?
She's gonna make the super-scary monster face.
Bring it, bi-atch.
А, ты собираешься скорчить супер-страшную рожу?
Она сейчас скрючит страшенную чудовищную рожу!
Давай, валяй, стерва!
Скопировать
Hey, you old battle axe!
Oh, you gonna make the super-scary monster face, huh?
She's gonna make the super-scary monster face.
Эй, ты, ржавая алебарда!
А, ты собираешься скорчить супер-страшную рожу?
Она сейчас скрючит страшенную чудовищную рожу!
Скопировать
You're out of bed.
There's a scary monster in my room.
Oh, no, that sounds so scary.
Ты уже встала?
У меня в комнате страшный монстр.
Ой, как это страшно звучит.
Скопировать
-What are you drawing?
-I'm drawing a scary monster.
-Is that blood?
Что рисуешь?
— Страшилище.
Там кровь?
Скопировать
The exit is that way.
("Scary Monster Versus Naive Soul") ("A Goblin that Reads You Books")
("The Goblin's Bride and The Magic Box")
Comment: 0,1:03:29.52,1:03:30.53,Default - вверх,0,0,0,===ост===
74)}Жуткое чудовище против невинной души который читает тебе книги
86)}Невеста демона и волшебный ящик
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов scary monster (скээри монсте)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы scary monster для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить скээри монсте не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение